ΤΙ ΚΑΙΝΟΝ ; (4)

21 01 2009

 

 

 

Μωραίνει Κύριος ὃν βούλεται ἀπολέσαι

 

τι βαιος διδσκαλος πλεμος κοιντοπν  στι κα ατας λξεσιν π Θουκυδδου ν τ Τρτ (82.2) δεδλωται. τι δμως τ εσεβς δσποτον το ττλου (λατινιστ:«dementat Dominus quem perdere vult») γνοιτν ν τος πργμασιν, φμν ατν, πιστον.

 

Τ δυσκλες τοτργον τς πανστρατι π ξηρς γς τε κα θαλσσης κα ἀέρος τν ουδαων φδου κατ τν Φιλισταων ν Γζ τς Παλαιστνης φασ τινες γεγονναι π δο τν πρτιστ’  πιντων ρχντων, το πολλ πολλαχ γκαλουμνου ουδαου πρτου τ τξει πουργο κα το πανταχ δικαως στιγματου θεωρουμνου περατλαντικο Προδρου. μφτεροι οτοι σονοπω νευθνως τε κα νηποινε (;) διωτεσουσιν (διται δλα δ δι βου γεγοντες, τχν αθις διται σονται).

 

Τ παρεπμενα δμως το μεγλου κα μο ργου τοτου πεσεται, ς ναγς ρ, π τς το αυτν γνους τε μα κα θνους κεφαλς ο χρονα μνον, λλαωνα. Τ γρ γος ο μερικν κα διν στιν, λλ κοινν κα γενικν. – «λλ, φαη τις ν, τς Κριος μωρανει…»; – στισον κατ τπους ν τος αἰῶνας: Βαλ τε Ζες κα Ζωροστρης, Γιαχβ τε κα Χριστς, Βούδ(δς τε κα Κρσνα, Κομφοκις τε κα Μωμεθ, ντινον ν βολ (τ γρ κριβς νομα το Θεο ερεν δνατον, κατ Πλτωνα). λλστισον ν , τ σιν τε κα τ νσιον κοινν στι πσιν.

 

«λλναιτως τοτ’  γνετο;», ροιτ τις ν – «Ο μ Δ ̕, οχ ναιτως. λλ το δικματος τοιατη κα τοσατη τιμωρα νισς τε κα μυρικις δυσανσχετος, ρα κα δυσαπλλακτς στι τος τε θεος κα θνητος, τος νον χουσιν. Μνηστον δ το το ριστοτλους (Πολιτ. 3.9.2) «κα τ νισον δοκε δκαιον εναι…, λλο πσιν, λλ τος νσοις» κα το το ρακλετου «λιος γρ  οχ περβσεται μτρα. Ε δ μ, ρινες μιν δκης πκουροι ξευρσουσιν». Δε δ μτρου κα δ κα τιμωρησιομτρου, οτως επεν.

 

ν τοτ δ πντες, πλν τν πολλν, σιγσιν. Ο δ πολλο που γς, βον ς ν ρμ βοσιν, τν ρχν, μεγλων τε κα μικρν, πεχουσν κα σιωπωσν. Βος π γλσσ; Οα τος νικητας! Αδς, ργεοι! Τχν μς ρινες ξευρσουσιν.

 

γραφον φρικιν ν κα νέᾳ (τριακδι) μηνς Γαμηλινος ντου κα δισχιλιοστο μετ Χριστο γννησιν τους, εκδι συνεχε, φς ρξατο, τν ουδαων εσβολ. περχλιοι  Γαζαοι θανον, ν ος κα ς τετρακσιοι παδες ( δευτρα σφαγ τν νηπων!), τρθησαν δ περπεντακισχλιοι. Φρικτν κοειν. Γενοκτονα δ τ λεγμενον!

 

νδρας Χ. Παναγπουλος, Γραμματικς,

θνησιν, παρ Δμον λωπεκς

 

μοιοτηλτ. – Τηλφ.: 210-7758865

λ. Διεθ.: apanagop@upatras.gr

Ταχ. Διεθ.: Πασωνος 29

Νέος Κόσμος – Τ.Κ. 11631

 

 

Υπομνημα Γραμματικο-συντακτικον (4)

 

v     ἀδέσποτον: ἀνωνύμου (πατρότητος)

v     ἐφ᾿ ἡμῶν αὐτῶν: ἐπὶ τῶν ἡμερῶν μας

v     ἀπιόντων <ἄπειμι <ἀπὸ + εἶμι (πορεύομαι): ἀπερχομένων (τῆς ἀρχῆς των)

v     ἐγκαλουμένου (<ἐν + καλέω,-ῶ: κατηγορῶ): κατηγορουμένου· πρβλ. ἔγκλημα

v     στιγματίου (<στίγμα <στίζω): ἐστιγμένου, ἐστιγματισμένου

v     ἐναγὴς ἀρά (<ἐν + ἄγος: ἁμαρτία, αἰσχύνη, ἀρά: κατάρα): βαρεῖα κατάρα, ἀνοσία ὕβρις

v     ἄνισος (<α- στερ. + ἴσος): δυσανάλογος, μυριάκις δυσανάσχετος: ἀπείρως ἀνυπόφορος, ἐντελῶς ἀπαράδεκτος

v     δυσαπάλλακτος (<δυσ- + ἀπὸ + ἀλλάττω, -σσω): ἀσυγχώρητος, ἀσύγγνωτος

v     βοῦς ἐπὶ γλώσσῃ: παροιμιώδης ἔκφρασις, ἀμφίσημος (καὶ λόγῳ τοῦ βάρους τοῦ βοδιοῦ καὶ λόγῳ τῆς σημασίας τοῦ χρηματισμοῦ μὲ χρυσὸ νόμισμα, φέρον παράστασιν βοός ἐπὶ τῆς μιᾶς πλευρᾶς)

v     δευτέρα σφαγὴ τῶν νηπίων: ἡ πρώτη ἦτο τοῦ Ἡρώδου τῶν xρόνων τοῦ Ἰησοῦ

 


Ενέργειες

Information

6 responses

23 01 2009
KOSTAS

ΦΙΛΕ ΑΝΤΡΕΑ ΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΣΟΥ ΑΠΟΤΥΠΩΝΟΥΝ ΤΟΣΟ ΕΥΣΤΟΧΑ ΤΗΝ ΤΡΕΧΟΥΣΑ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΥΤΩΣ ΩΣΤΕ ΕΝΑΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΑΝΑΓΛΥΦΑ ΟΛΑ ΤΑ ΤΕΚΤΑΙΝΟΜΕΝΑ ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ ΜΑΣ

24 01 2009
olympiada

Καλώς ορίσατε κύριε καθηγητά!

25 01 2009
Αλέξανδρος Σοϊλεμέζης

TΩΙ ΑΛΗΘΩΣ ΑΝΡΕΙΩ ΚΑΘΗΓΗΤΗΙ ΑΝΔΡΕΑΙ
ΧΑΙΡΕΙΝ!

ΠΡΟΣΔΕΧΟΥ, ΑΝΔΡΕΙΟΤΑΤΕ ΑΝΕΡ, ΥΜΕΤΕΡΟΝ ΣΥΝΔΕΣΜΟΝ ΤΩΙ ΕΜΩΙ ΤΑΠΕΙΝΩΙ ΙΣΤΟΛΟΓΙΩΙ, ΕΙΣ ΣΥΜΠΑΡΑΤΑΞΙΝ.
ΕΡΡΩΣΟ!

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ( Συνέλλην τις, έκ Πόντου, ‘ός εν Πάτραις γεννηθείς και εν Χαλκίδι διατελών)

http://neospalamedes.blogspot.com/2008/07/0-0.html
http://www.allblogs.gr/detail.php?linkid=398

26 01 2009
Ζώης Σιδηροκαστρίτης

Συγχαρητήρια,
επιτελους θα μπορούμε να σας παρακολουθούμε και οι εκτός Αθηνών

27 01 2009
Αλέξανδρος Σοϊλεμέζης

Έναν χαιρετισμό να στείλω μαζί με τον σεβασμό μου στην εξαίρετη καθηγήτριά μου Αικ. Χριστοφιλοπούλου.
Συγκίνησι: α΄ φορά συνάντησι – και δή διαδικτυακή!- μετά από 25 τόσα χρόνια. Όμως, και τί χαρά: στο ίδιο μετερίζι!

28 01 2009
Αικατερίνη Χριστοφιλοπούλου

Αγαπητέ κ. συνάδελφε

Σας συγχαίρω για το επιτυχές δελτίο ειδήσεων στήν αρχαία ελληνική γλώσσα που προσθέτετε στο ιστολόγιό σας. Ως προς το » ΤΙ ΚΑΙΝΟΝ 4″ θα ήθελα να κάνω το ακόλουθο σχόλιο.

Η πολυήμερη επίθεση των Ισραηλινών στην Γάζα ήταν μόνο για να δικαιώσει τον Χίτλερ. Υπερέβαλαν και τον Ηρώδη που περιοπίστηκε να θανατώσει νήπια από διετούς και κατωτέρω. Οι Ισραηλινοί σήμερα περιέλαβαν μικρούς και μεγάλους κάθε ηλικίας. Η μεγαλύτερη ντροπή του αιώνα μας.

Αικατερίνη Χριστοφιλοπούλου
Ομότιμος Καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Αθηνών.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s




Αρέσει σε %d bloggers: